Regale
DE Sicherheits- und Montagehinweise für Regale VOBI ® ©
⚠️ Sicherheits- und Montagehinweise VOBI ® ©
Produkt: Regalsystem für Wohnmobile und Kastenwagen Nutzungsbereich: Nutzung im Fahrzeug
1. Allgemeine Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Anleitung und alle Sicherheitshinweise vollständig, bevor Sie das Produkt montieren oder verwenden.
Das Regalsystem ist ausschließlich für den Einsatz in Wohnmobilen und Kastenwagen vorgesehen.
Unsachgemäße Montage, Überlastung oder falsche Nutzung können zu schweren Verletzungen oder Sachschäden führen.
Bewahren Sie diese Hinweise für künftige Verwendung auf.
2. Montage- und Installationshinweise
⚠️ Einbauort nur in abgetrennten Laderäumen
Das Regalsystem darf nur in Fahrzeugbereichen montiert werden, die baulich vom Fahrgastraum getrennt sind.
Eine Montage im Innenraum der Fahrgastkabine ist aus Sicherheitsgründen untersagt.
Der Laderaum muss ausreichend dimensioniert, stabil und für Einbauten geeignet sein.
⚠️ Achtung – Kippgefahr!
Das Regalsystem muss fest im Fahrzeug verschraubt oder mit geeigneten Klemmsystemen gesichert werden.
Eine unzureichende Befestigung kann dazu führen, dass das Produkt während der Fahrt umkippt, verrutscht oder sich löst.
Prüfen Sie nach der Montage, ob alle Verbindungen sicher sitzen.
Auch korrekt befestigte Regale können bei Überladung oder falscher Beladung ihre Stabilität verlieren.
⚠️ Befestigungsflächen prüfen
Stellen Sie sicher, dass Boden, Wand oder Befestigungspunkte stabil genug sind, um das Regal sicher zu tragen.
Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte oder freigegebene Befestigungsmaterial.
⚠️ Montage mit Vorsicht durchführen
Achten Sie darauf, beim Bohren keine Leitungen wie Strom-, Wasser- oder Gasleitungen zu beschädigen.
Die Montage sollte nur von Personen mit ausreichenden handwerklichen Kenntnissen durchgeführt werden.
Verwenden Sie beim Einbau geeignetes Werkzeug, um Beschädigungen am Regal oder Fahrzeug zu vermeiden.
3. Sicherheit während der Fahrt
⚠️ Verriegelungen prüfen
Vor jeder Fahrt müssen alle Türen, Klappen, Schubladen und Sicherungssysteme vollständig geschlossen und verriegelt sein.
⚠️ Bewegungen bei Bremsmanövern
Nicht fest montierte Gegenstände können bei starken Bremsungen oder Ausweichbewegungen herausfallen oder durch das Fahrzeug schleudern.
Lose gelagerte Gegenstände immer zusätzlich sichern.
⚠️ Schwere Gegenstände immer unten lagern
Lagern Sie schwere Gegenstände stets im unteren Bereich des Regals, um die Stabilität zu erhöhen und ein Umkippen zu verhindern.
4. Nutzungshinweise
Das Produkt ist nicht dafür vorgesehen, Personen oder Tiere zu tragen, als Sitz oder als Trittfläche zu dienen.
Keine eigenständigen Veränderungen oder Umbauten an den Bauteilen durchführen – dies kann die Stabilität beeinträchtigen.
Die maximale Traglast darf nicht überschritten werden.
5. Gewichtsverteilung auf dem Regalboden
Bei Regalböden gilt die angegebene maximale Traglast nur bei gleichmäßig verteilter Last.
6. Gewichtsverteilung auf dem Auszug
Im vorderen Drittel dürfen maximal 25–30 % der Gesamtlast platziert werden.
Mindestens 70–75 % der Last müssen im mittleren oder hinteren Bereich stehen.
Eine falsche Lastverteilung kann zu Instabilität, Kippgefahr und Schäden am Auszug oder Fahrzeug führen
Beispiel: Bei 100 kg Traglast dürfen vorne max. ca. 30 kg platziert werden.
7. Prüf- und Wartungshinweise
Kontrollieren Sie regelmäßig alle Schraubverbindungen, Klemmpunkte und Befestigungselemente.
Ziehen Sie gelockerte Schrauben sofort nach.
Überprüfen Sie das Produkt nach Fahrten auf unebenen Straßen oder nach starken Erschütterungen.
Beschädigte Teile dürfen nicht weiterverwendet werden und müssen durch Originalersatzteile ersetzt werden.
8. Sicherheit für Kinder und Haustiere
Kinder dürfen nicht am Regal hochklettern oder sich daran festhalten.
Gefährliche, scharfe oder chemische Gegenstände immer außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren lagern.
9. Temperatur- und Umgebungsbedingungen
Das Produkt ist nicht für den Dauereinsatz in extremen Temperaturen ausgelegt. Vermeiden Sie Hitzequellen oder längere direkte Sonneneinstrahlung.
UV-Strahlung, Hitzequellen, Frostperioden und Feuchtigkeit können Materialien beeinträchtigen — prüfen Sie das Regal regelmäßig auf Veränderungen/Lockerungen.
10. Hinweise zur Material- und Fahrzeugverträglichkeit
Vermeiden Sie den Kontakt des Regals mit aggressiven Reinigungsmitteln, da diese Materialien beschädigen können.
Achten Sie bei der Montage darauf, die Fahrzeugstruktur nicht zu schwächen (z. B. durch zu große oder zu viele Bohrlöcher).
11. Transport, Umbau und Demontage
⚠️ Keine Modifikationen
Veränderungen am Produkt, die nicht ausdrücklich vom Hersteller freigegeben wurden, sind unzulässig und können die Sicherheit erheblich beeinträchtigen.
Eigenumbauten können die Stabilität beeinträchtigen und die Sicherheit gefährden.
⚠️ Vorsicht bei Demontage
Beim Ausbau können Bauteile unter Spannung stehen.
Tragen Sie geeignete Schutzausrüstung und gehen Sie vorsichtig vor.
12. Entsorgung & Umwelt
Entsorgen Sie das Produkt und alle Verpackungsmaterialien gemäß den geltenden örtlichen Vorschriften.
Verpackungsmaterialien von Kindern fernhalten (Erstickungsgefahr).
Kontaktinformationen bei Fragen oder Problemen
Wenn Sie Fragen zu diesem Produkt haben, Unterstützung bei der Montage benötigen oder ein Problem feststellen, kontaktieren Sie uns bitte.
Unser Kundenservice hilft Ihnen gern weiter.
VOBI®-Regalsysteme©
Zur Hart 19
66564 Ottweiler
Deutschland
Telefon: 06858 9006234
E-Mail: info@vobi-regale.de
